KORACH

Posted on junho 12, 2018

KORACH

O Primeiro Populista

A história de Korach tem muito a nos ensinar sobre um dos fenômenos mais perturbadores do nosso tempo: a ascensão do populismo na política contemporânea. Korach era um populista, um dos primeiros da história registrada – e o populismo ressurgiu no Ocidente, como aconteceu na década de 1930, representando um grande perigo para o futuro da liberdade.

O populismo é a política da raiva (1). Ela aparece quando há um descontentamento generalizado com os líderes políticos, quando as pessoas sentem que os chefes das instituições estão trabalhando em seu próprio interesse e não no público em geral, quando há uma perda generalizada de confiança e uma quebra do senso de bem comum.

As pessoas chegam a sentir que a distribuição de bens é injusta: alguns ganham desproporcionalmente e muitos ficam estáticos ou perdidos. Há também a sensação de que o país que eles conheciam lhes foi tirado, seja pelo enfraquecimento dos valores tradicionais ou pela imigração em grande escala.

O descontentamento assume a forma da rejeição das elites políticas e culturais atuais. Políticos populistas afirmam que eles, e somente eles, são a verdadeira voz do povo. Os outros, os líderes existentes, compartilham as recompensas entre si, indiferentes ao sofrimento das massas.

Os populistas levantam ressentimento contra o establishment. Eles são deliberadamente divisionistas conflituosos. Eles prometem uma liderança forte que dará às pessoas de volta o que lhes foi tirado.

Em 2017, o apoio aos partidos populistas em toda a Europa estava em torno de 35%, o nível mais alto desde o final da década de 1930. Os partidos da extrema direita ganharam poder na Polônia e na Hungria e fizeram uma forte exibição na Áustria, França e Holanda. No sul da Europa, em países como a Espanha e a Grécia, o populismo tende a ser de esquerda. Independentemente de que forma, quando o populismo está em ascensão, a tirania está chegando (2). Os Direitos Humanos são dispensados. O público concede poderes excepcionais ao líder forte: assim foi nos anos 1930 com Franco, Hitler e Mussolini. As pessoas estão dispostas a sacrificar sua liberdade pela utopia prometida e a tolerar grandes males contra qualquer bode expiatório que o líder escolha culpar. A rebelião de Korach foi um movimento populista e o próprio Korach um líder populista arquetípico. Ouça com atenção o que ele disse sobre Moisés e Arão: “Vocês foram longe demais! Toda a comunidade é santa, cada um deles, e o Senhor está entre eles. Por que vocês se exaltam acima da assembleia do Senhor?” (Números, 16:3)

Essas são afirmações populistas clássicas. Em primeiro lugar, implica Korach, o estabelecimento (Moisés e Arão) é corrupto. Moisés foi culpado de nepotismo em nomear seu próprio irmão como Sumo Sacerdote. Ele manteve os papéis de liderança dentro de sua família imediata em vez de compartilhá-los mais amplamente.

Em segundo lugar, Korach se apresenta como o campeão do povo. Toda a comunidade, diz ele, é sagrada. Não há nada de especial em vocês, Moisés e Arão. Todos nós já vimos os milagres de D-s e ouvimos a Sua voz. Todos nós ajudamos a construir o Seu Santuário. Korach está posando como o democrata para que ele possa se tornar o autocrata.

Em seguida, ele e seus companheiros rebeldes organizam uma impressionante campanha de notícias falsas – antecipando os eventos de nosso próprio tempo. Podemos inferir isso indiretamente. Quando Moisés diz a D-s: “Não tomei deles jumento nenhum, nem prejudiquei nenhum deles” (Números, 16:15), é claro que ele foi acusado justamente disso: explorar seu ofício para ganho pessoal. Quando ele diz: “É assim que você saberá que o Senhor me enviou para fazer todas essas coisas e que não era uma ideia minha” (Números, 16:28). É igualmente claro que ele foi acusado de representar suas próprias decisões como a vontade e palavra de D-s.

Mais flagrante é a alegação pós-verdade de Datham e Aviram: “Não é suficiente que você nos tenha tirado de uma terra de onde emana leite e mel para nos matar no deserto? E agora você quer dominar sobre nós! ”(Números, 16:13). Este é o discurso mais insensível da Torá. Combina falsa nostalgia pelo Egito (uma “terra que de onde emana leite e mel!”), culpando Moisés pelo relato dos espiões e acusando-o de manter a liderança por seu próprio prestígio pessoal – as três mentiras escandalosas.

Ramban estava indubitavelmente correto (3) quando disse que tal desafio à liderança de Moisés teria sido impossível em qualquer outro momento anterior. Apenas no rescaldo do episódio dos espiões, quando as pessoas perceberam que não veriam a Terra Prometida durante sua vida, o descontentamento poderia ser despertado por Korach e seus variados companheiros de viagem. Eles sentiram que não tinham nada a perder. O populismo é a política da decepção, do ressentimento e do medo.

Pela primeira vez em sua vida, Moisés agiu de forma autocrática, colocando D-s, por assim dizer, à prova:

“Assim saberás que o Senhor me enviou para fazer todas essas obras; não foi da minha própria vontade: se essas pessoas morrem de morte natural, ou se um destino natural vem sobre elas, então o Senhor não me enviou. Mas se o Senhor cria algo novo, e o solo abre a sua boca e os engole, com tudo o que lhes pertence, e eles descem vivos ao Sheol, então você deve saber que esses homens têm desprezado o Senhor. ”(Números, 16:28-30).

Este esforço dramático na resolução de conflitos pelo uso da força (neste caso, um milagre) falhou completamente. O solo de fato se abriu e engoliu Korach e seus companheiros rebeldes, mas o povo, apesar de seu terror, não se impressionou. “No dia seguinte, no entanto, toda a congregação dos israelitas se rebelou contra Moisés e contra Arão, dizendo: “Você matou o povo do Senhor” (Números, 17:6) os judeus sempre resistiram aos líderes autocráticos.

O que é ainda mais impressionante é a maneira como os sábios enquadraram o conflito. Em vez de vê-lo como um contraste preto e branco entre rebelião e obediência, eles insistiram na validade do argumento no domínio público. Eles disseram que o que estava errado com Korach e seus companheiros não era que eles discutissem com Moisés e Arão, mas que eles o fizeram “não pelo amor ao Céu”. As escolas de Hillel e Shamai, no entanto, argumentaram em favor do Céu e, assim, seu argumento tinha valor duradouro. (4) O judaísmo, como argumentei em Covenant and Conversation Shemot este ano, é único no fato de que virtualmente todos os seus textos canônicos são antologias de argumentos

O que importa no Judaísmo é por que o argumento foi levado a cabo e como foi conduzido. Um argumento não em prol do Céu é aquele que é empreendido em prol da vitória. Um argumento pelo bem do Céu é empreendido por causa da verdade. Quando o objetivo é a vitória, como no caso de Korach, ambos os lados são diminuídos. Korach morreu e a autoridade de Moisés ficou manchada. Mas quando o objetivo é a verdade, ambos os lados ganham. Ser derrotado pela verdade é a única derrota que é também uma vitória. Como R. Shimon ha-Amsoni disse: “Assim como recebi recompensa pela exposição, então receberei uma recompensa pela retratação.” (5)

Em seu excelente livro, What is Populism?, Jan-Werner Muller argumenta que o melhor indicador da política populista é a deslegitimação de outras vozes. Os populistas afirmam que “eles e somente eles representam o povo”. Qualquer pessoa que discorde deles é “essencialmente ilegítima”. Uma vez no poder, eles silenciam a dissidência. É por isso que o silenciamento de visões impopulares nos campus universitários de hoje, na forma de “espaço seguro”, “alertas de gatilho” e “micro-agressões”, é tão perigoso. Quando a liberdade acadêmica morre, a morte de outras liberdades se segue.

Daí o poder de defesa do judaísmo contra o populismo na forma de sua insistência na legitimidade do “argumento pelo bem do céu”. O judaísmo não silencia a dissensão: ao contrário, a dignifica. Isto foi institucionalizado na era bíblica na forma dos profetas que falaram a verdade ao poder. Na era rabínica, vivia na cultura da argumentação evidente em todas as páginas da Mishná, Gemara e seus comentários. No Estado de Israel contemporâneo, a argumentatividade é parte da própria textura de sua liberdade democrática, no mais forte contraste possível com grande parte do restante do Oriente Médio.

Daí a ideia de mudança de vida: se você procura aprender, crescer, buscar a verdade e encontrar a liberdade, procure lugares que aceitem o argumento e respeitem visões discordantes. Fique longe de pessoas, lugares e partidos políticos que não o fazem. Embora eles afirmem ser amigos do povo, eles são de fato os inimigos da liberdade.

Shabat Shalom.

 

NOTAS

  1. O melhor tratamento recente é o pequeno livro de Jan-Werner Muller, What is populism ?, Penguin, 2017. Veja também o importante artigo, Populism: the phenomenon, Bridgewater associates, 22 March 2017.
  2. Veja, On Tyranny: 20 lições de James do século 20, Bodley Head, 2017.
  3. Ramban, comenário de Números, 16:1.
  4. Mishnei Avot 5.20.

 

Texto original “The First Populist” por Rabbi Jonathan Sacks
Tradução Rachel Klinger Azulay

PARASHIOT mais recentes

PARASHIOT MAIS RECENTES

METSORA

Existe algo como Lashon Tov? Os Sábios entenderam tsara’at, o tema da parashá desta semana, não como uma doença, mas com...

Leia mais →

TAZRIA

Otelo, WikiLeaks e paredes mofadas Foi a Septuaginta, a antiga tradução grega da Bíblia Hebraica, que traduziu tsara’at,...

Leia mais →

SHEMINI

Espontaneidade: Boa ou Ruim? Shemini conta a trágica história de como a grande inauguração do Tabernáculo, um dia sobre o qua...

Leia mais →

HORÁRIOS DAS REZAS